zaterdag 22 oktober 2011

Rows of Ruffles

Men neme ..... een leuk patroon voor een gehaakte sjaal, dit is Rows of Ruffles, ontworpen door Michele Wilcox:


Een haaknaald en b.v. wat bolletjes tweedgaren (Zeeman, geschikt voor naalden 5 tot 6):


En dan gauw een beginnetje maken:


En wat nu zo leuk is, ik heb van Redheart toestemming gekregen om dit patroon voor jullie in het Nederlands te vertalen! Haken jullie met mij mee?

Klik hier om het patroon te downloaden. Veel haakplezier!

This is a translation of the pattern Rows of Ruffles Scarf (LW2570) of the Redheart website, designed by Michele Wilcox. You can find the pattern here:
Redheart has kindly given me permission to translate this pattern into Dutch, thank you Lynn!

4 opmerkingen:

Doenja zei

Wat istie leuk en weer wat anders dan een sjaal breien. Ik haak met je mee hoor ! Bedankt voor het patroon; groetjes Doenja

Corrieneeltje zei

Hallo Letty, dankjewel voor je welkom op het web en ik krijg meteen een cadeautje erbij in de vorm van dit door jou vertaalde patroon. Ik draag mijn blauwe stola nog steeds met heel veel plezier, ook hier gevonden! Groetjes van Corrie

Tamara zei

Hoi, Letty

Ik heb het haakpatroon ook gekregen
van jou en ben al driftig bezig. hartstikke leuk om eens een sjaal te haken ipv breien.

gr.
Tamara

Gingini zei

Dankjewel voor het patroon, het is echt een schatje! :)